L’enfance commence pendant que les parents travaillent

• 2centres DPE : Matimba, Nyagatare et Rushaki, Gicumbi
• 2jours de terrain, 16 et 17 juillet 2026
• 3films : documentaire de 3 min 30, 60 et 30 secondes
• 5voix : mères, éducatrices, agents de santé, IZU, superviseurs

Client UNICEF Rwanda · Avec le gouvernement du Rwanda · Avec le soutien de China Aid · Mis en œuvre par ADEPE

01La demande

Montrer comment des services de développement de la petite enfance de qualité aident les jeunes enfants à apprendre, grandir et s’épanouir, tandis que les mères engagées dans le commerce de marché et transfrontalier gagnent leur vie plus sereinement.

Les contenus devaient servir la visibilité des bailleurs, les publications, les plateformes numériques et un récit humain, à partir d’une seule mission de deux jours.

• 15 juillet : trajet de Kigali à Nyagatare, repérage et préparation.
• 16 juillet : centre DPE de Matimba, foyers et marché de Matimba, puis trajet vers Gicumbi.
• 17 juillet : centre DPE de Rushaki et foyers des familles, puis retour à Kigali.

02L’histoire que nous avons trouvée

Dans les villes de marché et frontalières, les parents partent avant l’aube pour faire du commerce. Avant l’ouverture des centres, beaucoup emmenaient leurs plus jeunes enfants dans des marchés bondés, ou les confiaient à des aînés qui auraient dû être à l’école. Le récit devait montrer ce choix, et ce qui change quand il disparaît.

“

Avant ce centre, vous m’auriez vue quitter la maison avant l’aube avec mon enfant attachée sur le dos. Certains jours, je la portais jusqu’au marché, parce qu’il n’y avait personne pour la garder.

Dans les centres, la journée s’organise autour de l’éveil, de la nutrition, de la santé et de l’hygiène, de la protection de l’enfant et du soutien parental. Notre rôle était de montrer tout cela à travers des personnes, pas des diapositives : une éducatrice qui compte sur ses doigts avec un enfant, une agente de santé qui lit une courbe de croissance, un bénévole en visite à domicile, un parent qui part travailler l’esprit tranquille.

03Notre méthode

Le film et les photos suivent le rythme de la journée d’une famille qui travaille, car c’est là que le changement se voit.

1. 01

   Partir du brief

   Nous avons transformé le brief créatif et les questions d’entretien de l’UNICEF en liste de plans et en plan d’entretiens pour chaque centre, et sommes partis la veille pour commencer à l’aube.

2. 02

   Suivre la vraie journée

   Des foyers au petit matin aux centres, aux marchés et à la frontière, jusqu’au retour de l’après-midi, sans mettre en scène une seule image.

3. 03

   Écouter chaque voix

   Entretiens en kinyarwanda avec des mères, des éducatrices, des agents de santé communautaires, des Inshuti z’Umuryango (Amis de la famille) et des superviseurs DPE de secteur.

4. 04

   Protéger les enfants

   Consentement écrit des parents et tuteurs, expliqué en kinyarwanda, et jamais le nom d’un enfant associé à son lieu dans nos propres contenus.

5. 05

   Monter pour chaque canal

   Une seule équipe pour le film, la photo et l’écriture, pour que le documentaire, les versions courtes, les photos et le récit racontent la même histoire.

04Voix du terrain

• « Chaque enfant grandit quand on lui donne de la patience, des soins et le bon environnement. »

  Une éducatrice du centre DPE de Matimba

• « Quand les enfants s’épanouissent et que les parents croient en leur avenir, on sait que le changement durera bien au-delà du centre. »

  Bénévole Inshuti z’Umuryango, secteur de Rushaki

• « Aujourd’hui, chaque matin, on voit des enfants marcher joyeusement vers le centre, où ils savent qu’ils retrouveront des amis, apprendront en jouant et recevront les soins dont ils ont besoin. »

  Superviseur DPE de secteur

05Ce que nous avons livré

• 3:30Film documentaire pour les bailleurs, les événements et le web.
• 1:00Version pour LinkedIn, X, Facebook et Instagram.
• 0:30Teaser pour ouvrir les campagnes et lancer l’histoire.
• PhotosPhotographies retouchées en haute résolution pour la visibilité des bailleurs, les publications et les plateformes numériques.
• RécitUn récit humain écrit, avec photographies, prêt à publier.
• BrutToutes les images brutes et photographies, classées et remises avec les formulaires de consentement.

06Pourquoi cela a fonctionné

Une équipe basée à Kigali qui connaît les routes de Nyagatare et Gicumbi, mène les entretiens en kinyarwanda et travaille comme une seule équipe pour le film, la photo et l’écriture. L’UNICEF et ses partenaires ont reçu une histoire cohérente, prête pour les bailleurs, les publications et les réseaux sociaux.

“

Chaque matin, ils quittent la maison pour gagner leur vie. Chaque matin, leurs enfants commencent une nouvelle journée pour apprendre, jouer et grandir.